MAN Portugal

Foco especial no motorista

Foco especial no motorista em longas distâncias

Visão geral

  • Cabine de primeira classe
    A cabine impressiona com uma ergonomia excecional e uma filosofia de funcionamento intuitiva.
  • Área de descanso confortável
    A cama confortável, o espaço de arrumação generoso e o sistema de Infotainment moderno e fácil de usar propiciam um relaxamento considerável durante os intervalos e períodos de descanso.
  • Design forte
    Em primeiro lugar, um MAN: Com os seus contornos apurados, o MAN TGX revela mais perfil do que nunca.

O cockpit

Concebido por condutores para condutores, para uma operação fácil e intuitiva.

/
Tablier orientado para o motorista para máxima visibilidade.

Tablier orientado para o motorista

Os visores e elementos de comando no MAN TGX encontram-se separados para a melhor visibilidade possível. Tal permite-lhe beneficiar de distâncias de leitura ideais e acessibilidade ergonómica.

/
O comando da caixa de velocidades está localizado diretamente na coluna da direção.

Comando da caixa de velocidades acessível

Graças ao comando da caixa de velocidades no comutador na coluna de direção do lado direito, é possível selecionar convenientemente o programa e as posições de marcha. As vantagens: mais espaço entre os assentos, melhor ergonomia e maior segurança.

/
O volante multifunções permite definições flexíveis.

Volante multifunções em pele

O volante oferece acesso rápido a todas as funções importantes. Os botões multifunções estão dispostos de forma ergonómica em dois painéis de controlo. Na posição de descanso, o volante pode ser dobrado para uma posição horizontal e criar espaço para entrar, sair e passar. Em funcionamento, porém, é possível um ângulo de direção muito inclinado.

/
O travão de estacionamento elétrico encontra-se no tablier.

Travão de estacionamento elétrico

À direita junto ao painel de instrumentos no tablier, encontra-se o interruptor para o travão de estacionamento elétrico, mesmo ao lado do comando da caixa de velocidades e do canhão da ignição. Pode ser acionado a qualquer momento, mas também é aplicado automaticamente quando o veículo está estacionado e é libertado imediatamente quando o veículo arranca.

/
O sistema de Infotainment inclui navegação, estação de rádio, função de vídeo, telefone e muito mais.

Sistema de Infotainment

Navegação, estação de rádio, função de vídeo, telefone e muito mais – é o que o sistema de Infotainment intuitivo da Geração de Camiões MAN oferece, tornando-se o centro de comunicação e entretenimento. O visor está disponível com o tamanho de 12,3 polegadas, entre outros. A operação por toque foi suprimida deliberadamente; os controlos são operados através da MAN SmartSelect.

/
Para o MAN TGX, o conceito de espaço de arrumação foi completamente reformulado.

Amplo espaço de arrumação

O MAN TGX oferece um volume superior a 1100 litros, sob a forma de prateleiras, gavetas, compartimentos de arrumação no teto e outras ideias práticas que permitem criar espaço verdadeiramente útil. Garante-se, assim, a organização e a segurança. Incluindo uma sensação agradável.

/
Assentos premium

Assentos premium

Os assentos premium oferecem a cada motorista um conforto excelente – graças a um perfil de assento exclusivo da MAN desenvolvido ao longo de milhares de quilómetros de testes.

/
Deteção de idioma através do cartão do motorista

Deteção de idioma através do cartão do motorista

Uma prática poupança de tempo: Graças à deteção automática de idioma através do cartão do motorista, ativável através do MAN Now, após a inserção do cartão no tacógrafo, o camião comuta automaticamente todas as indicações para o idioma do motorista. Deste modo, reduz-se o tempo necessário até à partida no caso de mudanças frequentes de motorista. No total, estão disponíveis 28 idiomas.

/
Pré-instalação para Alcohol Interlock

Pré-instalação para Alcohol Interlock

Os acidentes rodoviários sob a influência do álcool são especialmente cruéis pelo facto de serem absolutamente evitáveis. A pré-instalação para Alcohol Interlock permite a ligação posterior de um aparelho de teste para medição do teor de álcool no ar expirado. Este bloqueia eletronicamente o arranque do motor até que o motorista esteja apto para conduzir.

/
Sistema de controlo da pressão dos pneus com indicação da temperatura

Sistema de controlo da pressão dos pneus com indicação da temperatura

Aviso prévio de danos possíveis: Graças à monitorização através de sensores, o sistema deteta imediatamente se a pressão do ar não está correta ou se os pneus sobreaqueceram – e avisa o motorista. Tal pode ajudar o motorista a evitar rebentamentos e incêndios nos pneus e a aumentar a segurança operacional e rodoviária.

/
Reversing Motion System

Reversing Motion System

Boa visibilidade geral em marcha-atrás e ao efetuar manobras: Graças ao apoio da imagem da câmara de série na traseira do veículo sem reboque, consegue ver no visor do cockpit o que se passa atrás de si. São detetadas pessoas e objetos e os reboques ou semirreboques ficam totalmente dentro do campo de visão durante o engate.

/
Prato de engate com sensores

Prato de engate com sensores

Um engate mais conveniente: Três sensores montados no prato de engate permitem monitorizar o engate e desengate de forma segura a partir do local de trabalho do motorista. As indicações do respetivo estado de fecho no visor facilitam significativamente os processos de engate para o motorista – e podem prevenir danos devido a engate ou desengate incorreto.

/
Reconhecimento de sinais de trânsito

Reconhecimento de sinais de trânsito

Ainda se aplicam os 60 km/h do estaleiro de construção? Para que o motorista tenha sempre uma visão geral por entre a imensidão de sinais de trânsito, o reconhecimento de sinais de trânsito deteta as placas de sinalização no caminho à frente do camião através da nova câmara de vídeo no para-brisas e apresenta as regras atualmente aplicáveis no visor. Caso o motorista ultrapasse, por exemplo, a velocidade máxima permitida, um aviso recorda-o das regras aplicáveis.

/
Acesso direto ao menu central de sistemas de assistência

Acesso direto ao menu central de sistemas de assistência

Um melhor conforto operacional: Agora, basta premir o novo botão para aceder ao menu central de todos os sistemas de assistência disponíveis no camião. O comando intuitivo e organizado por menus facilita significativamente a regulação correta dos sistemas de assistência – especialmente em caso de mudanças frequentes de motorista.

/
MAN OptiView

MAN OptiView

Melhor visibilidade: O sistema digital de câmara-monitor MAN OptiView proporciona sempre uma excelente visão geral das condições de trânsito atrás e ao lado do camião. Para um apoio ideal ao motorista, pode ser fornecida uma vista ampliada ou de grande angular adaptada, por exemplo, ao virar ou manobrar. O sistema filtra o brilho e ajusta automaticamente o visor à luminosidade ambiente, para que a imagem da câmara seja sempre bem percetível. Além disso, a eliminação dos retrovisores exteriores aumenta o campo de visão direto do motorista e melhora ainda a aerodinâmica do veículo.

/
Tablier orientado para o motorista para máxima visibilidade.

Tablier orientado para o motorista

Os visores e elementos de comando no MAN TGX encontram-se separados para a melhor visibilidade possível. Tal permite-lhe beneficiar de distâncias de leitura ideais e acessibilidade ergonómica.

/
O comando da caixa de velocidades está localizado diretamente na coluna da direção.

Comando da caixa de velocidades acessível

Graças ao comando da caixa de velocidades no comutador na coluna de direção do lado direito, é possível selecionar convenientemente o programa e as posições de marcha. As vantagens: mais espaço entre os assentos, melhor ergonomia e maior segurança.

/
O volante multifunções permite definições flexíveis.

Volante multifunções em pele

O volante oferece acesso rápido a todas as funções importantes. Os botões multifunções estão dispostos de forma ergonómica em dois painéis de controlo. Na posição de descanso, o volante pode ser dobrado para uma posição horizontal e criar espaço para entrar, sair e passar. Em funcionamento, porém, é possível um ângulo de direção muito inclinado.

/
O travão de estacionamento elétrico encontra-se no tablier.

Travão de estacionamento elétrico

À direita junto ao painel de instrumentos no tablier, encontra-se o interruptor para o travão de estacionamento elétrico, mesmo ao lado do comando da caixa de velocidades e do canhão da ignição. Pode ser acionado a qualquer momento, mas também é aplicado automaticamente quando o veículo está estacionado e é libertado imediatamente quando o veículo arranca.

/
O sistema de Infotainment inclui navegação, estação de rádio, função de vídeo, telefone e muito mais.

Sistema de Infotainment

Navegação, estação de rádio, função de vídeo, telefone e muito mais – é o que o sistema de Infotainment intuitivo da Geração de Camiões MAN oferece, tornando-se o centro de comunicação e entretenimento. O visor está disponível com o tamanho de 12,3 polegadas, entre outros. A operação por toque foi suprimida deliberadamente; os controlos são operados através da MAN SmartSelect.

/
Para o MAN TGX, o conceito de espaço de arrumação foi completamente reformulado.

Amplo espaço de arrumação

O MAN TGX oferece um volume superior a 1100 litros, sob a forma de prateleiras, gavetas, compartimentos de arrumação no teto e outras ideias práticas que permitem criar espaço verdadeiramente útil. Garante-se, assim, a organização e a segurança. Incluindo uma sensação agradável.

/
Assentos premium

Assentos premium

Os assentos premium oferecem a cada motorista um conforto excelente – graças a um perfil de assento exclusivo da MAN desenvolvido ao longo de milhares de quilómetros de testes.

/
Deteção de idioma através do cartão do motorista

Deteção de idioma através do cartão do motorista

Uma prática poupança de tempo: Graças à deteção automática de idioma através do cartão do motorista, ativável através do MAN Now, após a inserção do cartão no tacógrafo, o camião comuta automaticamente todas as indicações para o idioma do motorista. Deste modo, reduz-se o tempo necessário até à partida no caso de mudanças frequentes de motorista. No total, estão disponíveis 28 idiomas.

/
Pré-instalação para Alcohol Interlock

Pré-instalação para Alcohol Interlock

Os acidentes rodoviários sob a influência do álcool são especialmente cruéis pelo facto de serem absolutamente evitáveis. A pré-instalação para Alcohol Interlock permite a ligação posterior de um aparelho de teste para medição do teor de álcool no ar expirado. Este bloqueia eletronicamente o arranque do motor até que o motorista esteja apto para conduzir.

/
Sistema de controlo da pressão dos pneus com indicação da temperatura

Sistema de controlo da pressão dos pneus com indicação da temperatura

Aviso prévio de danos possíveis: Graças à monitorização através de sensores, o sistema deteta imediatamente se a pressão do ar não está correta ou se os pneus sobreaqueceram – e avisa o motorista. Tal pode ajudar o motorista a evitar rebentamentos e incêndios nos pneus e a aumentar a segurança operacional e rodoviária.

/
Reversing Motion System

Reversing Motion System

Boa visibilidade geral em marcha-atrás e ao efetuar manobras: Graças ao apoio da imagem da câmara de série na traseira do veículo sem reboque, consegue ver no visor do cockpit o que se passa atrás de si. São detetadas pessoas e objetos e os reboques ou semirreboques ficam totalmente dentro do campo de visão durante o engate.

/
Prato de engate com sensores

Prato de engate com sensores

Um engate mais conveniente: Três sensores montados no prato de engate permitem monitorizar o engate e desengate de forma segura a partir do local de trabalho do motorista. As indicações do respetivo estado de fecho no visor facilitam significativamente os processos de engate para o motorista – e podem prevenir danos devido a engate ou desengate incorreto.

/
Reconhecimento de sinais de trânsito

Reconhecimento de sinais de trânsito

Ainda se aplicam os 60 km/h do estaleiro de construção? Para que o motorista tenha sempre uma visão geral por entre a imensidão de sinais de trânsito, o reconhecimento de sinais de trânsito deteta as placas de sinalização no caminho à frente do camião através da nova câmara de vídeo no para-brisas e apresenta as regras atualmente aplicáveis no visor. Caso o motorista ultrapasse, por exemplo, a velocidade máxima permitida, um aviso recorda-o das regras aplicáveis.

/
Acesso direto ao menu central de sistemas de assistência

Acesso direto ao menu central de sistemas de assistência

Um melhor conforto operacional: Agora, basta premir o novo botão para aceder ao menu central de todos os sistemas de assistência disponíveis no camião. O comando intuitivo e organizado por menus facilita significativamente a regulação correta dos sistemas de assistência – especialmente em caso de mudanças frequentes de motorista.

/
MAN OptiView

MAN OptiView

Melhor visibilidade: O sistema digital de câmara-monitor MAN OptiView proporciona sempre uma excelente visão geral das condições de trânsito atrás e ao lado do camião. Para um apoio ideal ao motorista, pode ser fornecida uma vista ampliada ou de grande angular adaptada, por exemplo, ao virar ou manobrar. O sistema filtra o brilho e ajusta automaticamente o visor à luminosidade ambiente, para que a imagem da câmara seja sempre bem percetível. Além disso, a eliminação dos retrovisores exteriores aumenta o campo de visão direto do motorista e melhora ainda a aerodinâmica do veículo.

Concebida para o máximo conforto e completa segurança, a cabine do MAN TGX simplifica o seu trabalho diário na cabina.

Apoio na estrada

Sistema digital de câmara-monitor , assistente de tráfego de longa distância ou comando da suspensão pneumática: Ajudantes inteligentes proporcionam mais segurança e conforto nas suas viagens.

O nosso sistema digital de câmara-monitor oferece a melhor visibilidade possível e um campo de visão mais amplo. As perspetivas de visualização adaptam-se à situação de condução atual.

Melhor visibilidade: MAN OptiView

Os retrovisores exteriores convencionais nem sempre são suficientes para monitorizar as condições de tráfego atrás do veículo: Com o sol mais baixo ou a luz de máximos do carro de trás, o condutor pode ficar encandeado. O nosso MAN OptiView , por outro lado, assegura sempre a melhor visibilidade possível de tudo o que está a acontecer atrás e ao lado do camião. Isto porque o sistema de câmara-monitor filtra o brilho e ajusta automaticamente o visor à luminosidade ambiente.

Os retrovisores exteriores digitais têm ainda mais vantagens: Ao manobrar, por exemplo, os visores mostram vistas dos retrovisores alargadas com fator de zoom. E porque as câmaras exteriores compactas eliminam a necessidade dos braço dos retrovisores e as superfícies espelhadas, o condutor tem um campo de visão significativamente maior para a direita e para a esquerda. Para pausas na viagem, o MAN OptiView oferece um modo de monitorização que permite verificar a zona circundante do veículo a partir do cockpit, mesmo quando as cortinas estão fechadas.

Mais sobre o MAN OptiView

O nosso assistente de tráfego de longa distância MAN CruiseAssist mantém automaticamente a distância do veículo da frente e à faixa de rodagem nas autoestradas.

À distância e na linha: MAN CruiseAssist

Os trajetos longos são exigentes e cansativos. Por conseguinte, é importante aliviar o motorista tanto quanto possível e tornar a viagem mais segura: O nosso assistente de tráfego de longa distância mantém o MAN TGX seguro na faixa de rodagem e com a distância adequada em relação ao veículo da frente.

O MAN CruiseAssist ajusta automaticamente a velocidade do veículo à situação de trânsito atual, assegurando assim a distância necessária em relação ao tráfego à frente. O seu camião trava automaticamente em engarrafamentos até parar e, no caso de paragem curtas, volta também a arrancar de forma automática. Além disso, o sistema de assistência utiliza movimentos de direção suaves para garantir que o camião se mantém dentro da faixa de rodagem marcada. O condutor também é apoiado numa eventual mudança de faixa prevista. Se os radares laterais detetarem um veículo na faixa de rodagem adjacente, o MAN CruiseAssist reduz o risco de colisão através de uma intervenção corretiva da direção.

Mais sobre o MAN CruiseAssist

Comando à distância do comando da suspensão pneumática

Novo comando da suspensão pneumática

O eixo traseiro com suspensão pneumática é já há muito equipamento padrão no transporte de longo curso. No entanto, as possibilidades e vantagens da suspensão pneumática são também cada vez mais aproveitadas em muitos outros segmentos. A nova suspensão pneumática comandada eletronicamente VASC (Vehicle Air Suspension Control) segue esta tendência, com uma gama de funções melhorada e alargada: por exemplo, com o eixo traseiro com alívio de carga, que melhora sobretudo a manobrabilidade e ajuda a reduzir o desgaste.

O comando da suspensão pneumática impressiona com tempos de elevação e abaixamento até 50% mais rápidos, assim como um elevado conforto operacional. Com o comando à distância ou com o volante multifunções, é possível ajustar não só a suspensão pneumática do camião, como também a do reboque ou semirreboque.

Inovação no cockpit: MAN SmartSelect

Ao controlar o sistema de Infotainment com o MAN SmartSelect, o manuseamento intuitivo combine com o conforto inovador.

O sistema MAN SmartSelect, que foi desenvolvido em colaboração com os nossos clientes, torna a operação do sistema multimédia uma brincadeira de criança, mesmo em situações de condução instável. O botão rotativo com apoio de palma confortável e touchpad integrado facilita a entrada de dados orientada, mesmo em situações de condução instável. O MAN SmartSelect também está preparado para conduzir no escuro: Basta um relance e consegue localizá-lo imediatamente graças à sua iluminação própria.

Navegue com o MAN SmartSelect.

Navegue com MAN SmartSelect rodando o pequeno anel rotativo.

Abra o menu principal com o MAN Smart Select.

Abra o menu principal rodando o anel rotativo capacitivo.

Reconhecimento da escrita manual com o MAN SmartSelect.

A introdução de dados com a escrita manual através do MAN SmartSelect permite que as entradas da lista sejam consultadas rápida e facilmente e ampliadas utilizando o touchpad integrado.

A área de descanso

Como uma segunda casa: A área de descanso do MAN TGX oferece o descanso de que necessita após um dia de trabalho exigente.

/
Uma cama confortável para uma recuperação excelente.

Uma cama confortável para um excelente descanso

Um colchão grande de espuma fria com várias zonas (200 x 80 cm) sobre um estrado de ripas com sete zonas assegura uma noite de sono revigorante e, por isso, um bom começo de dia. Para relaxar entretanto, a cama confortável pode ser transformada num sofá rapidamente, graças à cabeceira ajustável.

/
O MAN TGX surpreende com muitos compartimentos e superfícies de arrumação.

Espaço de arrumação e prateleiras

Basta usar a pega e está tudo lá. Tudo aquilo de que necessita está facilmente acessível a partir do beliche. O espaço foi otimizado, por exemplo, com um frigorífico extraível e espaço de arrumação adicional debaixo da cama.

/
Em qualquer altura, é possível dobrar o assento do acompanhante Vario, transformando-o num tampo de mesa.

Cockpit em mudança

O cockpit do MAN TGX adapta-se às necessidades do motorista. Por exemplo, o assento do acompanhante Vario, disponível opcionalmente, pode ser transformado num prático tampo de mesa, bastando dobrá-lo para baixo. A área de pé entre os dois assentos e a área de descanso ganhou em tamanho e oferece uma dimensão de conforto totalmente nova.

/
O comando à distância está ligado e, portanto, sempre pronto a ser usado.

Conforto com o toque de um botão

Graças ao comando à distância para funções utilizadas com frequência, pode deitar-se confortavelmente. O sistema de multimédia, a iluminação, o aquecimento de estacionamento e até as portas, as janelas e o painel do teto podem facilmente ser controlados a partir do beliche confortável. Não pode ser deslocado: está preso com um cabo para a alimentação de corrente.

/
O MAN TGX oferece um ar condicionado superior.

Excelente ambiente

Enquanto conduz, a MAN Climatronic assegura o controlo totalmente automático da temperatura pretendida. As correntes de ar perfeitamente dirigidas mantêm uma boa visibilidade no exterior – e são também vantajosas para o condutor. O ar condicionado estacionário é utilizado durante as pausas.

/
Uma cama confortável para uma recuperação excelente.

Uma cama confortável para um excelente descanso

Um colchão grande de espuma fria com várias zonas (200 x 80 cm) sobre um estrado de ripas com sete zonas assegura uma noite de sono revigorante e, por isso, um bom começo de dia. Para relaxar entretanto, a cama confortável pode ser transformada num sofá rapidamente, graças à cabeceira ajustável.

/
O MAN TGX surpreende com muitos compartimentos e superfícies de arrumação.

Espaço de arrumação e prateleiras

Basta usar a pega e está tudo lá. Tudo aquilo de que necessita está facilmente acessível a partir do beliche. O espaço foi otimizado, por exemplo, com um frigorífico extraível e espaço de arrumação adicional debaixo da cama.

/
Em qualquer altura, é possível dobrar o assento do acompanhante Vario, transformando-o num tampo de mesa.

Cockpit em mudança

O cockpit do MAN TGX adapta-se às necessidades do motorista. Por exemplo, o assento do acompanhante Vario, disponível opcionalmente, pode ser transformado num prático tampo de mesa, bastando dobrá-lo para baixo. A área de pé entre os dois assentos e a área de descanso ganhou em tamanho e oferece uma dimensão de conforto totalmente nova.

/
O comando à distância está ligado e, portanto, sempre pronto a ser usado.

Conforto com o toque de um botão

Graças ao comando à distância para funções utilizadas com frequência, pode deitar-se confortavelmente. O sistema de multimédia, a iluminação, o aquecimento de estacionamento e até as portas, as janelas e o painel do teto podem facilmente ser controlados a partir do beliche confortável. Não pode ser deslocado: está preso com um cabo para a alimentação de corrente.

/
O MAN TGX oferece um ar condicionado superior.

Excelente ambiente

Enquanto conduz, a MAN Climatronic assegura o controlo totalmente automático da temperatura pretendida. As correntes de ar perfeitamente dirigidas mantêm uma boa visibilidade no exterior – e são também vantajosas para o condutor. O ar condicionado estacionário é utilizado durante as pausas.

A área de descanso do MAN TGX.
O MAN Individual Lion oferece conforto em tamanho XL.
Sem igual:
O MAN Individual Lion
  • Cabine premium
  • Design expressivo e conforto impressionante
  • Objeto de prestígio
Ir para MAN Individual Lion
O MAN TGX Individual Lion S
O leão sem compromissos: o MAN TGX Individual Lion S
  • Um design exterior de tirar o fôlego
  • Máximo conformo no habitáculo
  • Alto desempenho absoluto
Ir para MAN TGX Individual Lion S
Antonio Castillo

A viagem é emocionante, divertida e gratificante. Gostaria de destacar três aspetos do camião: a manobrabilidade, o consumo de combustível e a cabina, que, para nós, motoristas, é particularmente importante porque é também a nossa casa.

Antonio Castillo, Motorista da Empresa Inter-Trans Pérez Casquet há 27 anos.
Zoltán Csókási

O veículo tem excelentes caraterísticas de estabilidade e condução e um espaço interior confortável.

Zoltán Csókási, Diretor Executivo da Csókási-Trans Kft

Configure o seu veículo personalizado

Configure agora o seu veículo de sonho

Configurador de camiões MAN

Configure o seu camião MAN e escolha o equipamento que se adequa ao seu propósito em termos de potência do motor, eixos, cabine e muito mais.
Configurar agora o camião

Mais informações? Por aqui!

Tem dúvidas?

Aconselhamento? De preferência, pessoalmente:

newsletter-image newsletter-image